Manuel M. Ponce y la guitarra (biografías de músicos nº 1) (Spanish Edition)

Free download. Book file PDF easily for everyone and every device. You can download and read online Manuel M. Ponce y la guitarra (biografías de músicos nº 1) (Spanish Edition) file PDF Book only if you are registered here. And also you can download or read online all Book PDF file that related with Manuel M. Ponce y la guitarra (biografías de músicos nº 1) (Spanish Edition) book. Happy reading Manuel M. Ponce y la guitarra (biografías de músicos nº 1) (Spanish Edition) Bookeveryone. Download file Free Book PDF Manuel M. Ponce y la guitarra (biografías de músicos nº 1) (Spanish Edition) at Complete PDF Library. This Book have some digital formats such us :paperbook, ebook, kindle, epub, fb2 and another formats. Here is The CompletePDF Book Library. It's free to register here to get Book file PDF Manuel M. Ponce y la guitarra (biografías de músicos nº 1) (Spanish Edition) Pocket Guide.

Watch Pucho playing with Yerbabuena here. Currently she is touring the world playing solo and together with her brothers in the group Taller Boricua. Communicate with Emma via e-mail. Maribel Delgado. Maribel Delgado was born in Camuy, Puerto Rico. At age eleven, she became a member of the Rondalla Municipal de Hatillo, Puerto Rico and remained a member for a period of seven years. She has entered a won numerous competitions in the Cuatro winning first prize in at least seven of them.

Quique Domenech. The ingenious cuatrista Quique Domenech is distinguished not only among the young stars of the day, but is known to the world of music as a recording engineer, television producer and musical arranger. Born in , Quique Domenech began playing cuatro when he was six years old. He recorded his first solo album in He has participated in numerous other recordings with great musicians of world class, as well as live presentations at festivals around the island and in the United States.

2. Orígenes

Spanish only. Follow Quique on Facebook and Twitter here. Josean Feliberty. We are currently looking for more data on this young player. Mariano Jurado Juradito. Alvin Medina El Jibarito. Alvin Medina is undoubtedly the most exciting cuatrista of this new generation living in the United States today. Enjoy a sampling of his most recent work:.

Alvin plays Bach in salsa! See our page dedicated to Alvin Medina here A marvelous cuatro player with a long history in the Chicago musical scene. His interest in the cuatro began at fifteen when he heard Alvin Medina play, who later mentored him for a full year towards his musical goals. With Trenton NJ as his home base, he keeps up his musical career in the northeast USA recording, composing and teaching the cuatro. The Cuatro Project congratulates Gabriel for his search for new horizons for the cuatro, and for creating ties between our traditional national genres and new and youthful modalities such as rap and hip hop.

It is extremely hard to find a balance between the traditional and pop genres in a way that can please a wide audience. We feel Gabriel has succeeded. Cristian Nieves. Heir to an extraordinary talent, descending from the master cuatrista Modesto Nieves, who led his son Cristian towards the instrument from the first days that he could hold it in his arms. He appears frequently with his very talented singer-guitarist sister Monica Nieves and as well with his famous father.

But he has also launched his solo career featured in firecracker bands such as Rumba Caribe y backing international pop stars such as Ricky Martin. One of the first to bring the cuatro into Rock and Rock into the cuatro , repeatedly being awarded prizes in that genre. His astounding skill and dexterity has taken him to far-off lands, where he invariably leaves behind a mesmerizing impression of not only his skill, but of the versatility of our national instrument.

Charlie Rodriguez Charlie Rodriguez is an outstanding cuatrista who began his musical training in under the tutelage of the King of the Cuatro, Maso Rivera. Charlie demonstrated, from his first lessons with Maso, that he was born to play the Puerto Rican cuatro. Along with Maso, Charlie traveled to different towns in the island to teach the art of the cuatro and because of this Maso distinguished him as his star pupil.

In his musical career has been involved with some of the best groups in Puerto Rico and has brought the cuatro to different locations around the world including Alaska in That same year he began producing and directing the radio program The Cuatro Without Frontiers achieving extraordinary success for the cuatro and our music.

Manny Trinidad Angel M. Trinidad Manny , an exciting young instrumentalist was born in in Rio Piedras. His interest in Puerto Rican music began in when at 7 years of age, his father gave him his first guitar, soon to be replaced by the Puerto Rican cuatro. Selections from Tuto Feliciano's private home recordings. Can you help us to identify the names of unidentified selections? Impromptu Danza by Luis R.

Miranda , renowned for its beautiful bombardino section, similar to the one in the Danza, Sara. Bajo la Sombra de un Pino Nobody plays it better. Danza written in by Juan F. Acosta allegedly under an old pine tree in the plaza of the town of Hatillo. The reader and cuatrista Rafael Rodriguez identified the piece from his home in Texas. Others have identified this piece as composed by Master Ladi. Who can verify where it came from? Nearly seven minutes, and still leaves us wanting more. Guaracha-Seis name unknown Tuto begins with a theme, perhaps of his own composition, and then he weaves a tapestry of variations in the form of a long impromptu medley, full of changes and technical sparkle.

If you recognize the piece on which it is based, let us know. El Sesenta Foxtrot What is it with this Foxtrot? Vals 3 name unknown Tuto touches us with another beautiful, slow waltz, Possibly of his own composition. But, what is its title? A Lares foxtrot, identified by visitor The cuatrista Narciso Gomez identified the author as Maso Rivera and our correspondent Eric Lamboy wrote to us to provide the correct name.

Thanks to both. Thank you all. Guaracha , unidentified. The tune is called La Arboleda [the forest] composed by the cuatrista Pedro Padilla. He even sent us the written music in PDF. Insaciable , bolero, identified The correspondent and cuatrista Narciso Gomez has identified this beautiful Bolero by Felipe Rodriguez. Send your suggestion here. Celebrated performer, consummate professional. He was bold He was also an expert player of the Puerto Rican tres. The maestro agreed to several lengthy taped interviews, during which he discussed his life and his music.

Throughout the years, Tuto generously gave his time to the Cuatro Project, providing numerous interviews and answering our phone calls requesting information from him on his recollections of the four-and eight-string cuatros he played as a youth in Yauco, Puerto Rico. We recall one visit when upon arriving at his home, we were surprised to see him tenaciously practicing his cuatro. He told us it was because he wanted to show us, despite his neurological shortcomings, a beautiful piece without pauses or errors. Here is a wonderful piece that demonstrates the ingenuity and facility of two great heroes of our culture: Tuto playing lead cuatro for Ramito in a playful mix of a seis chorreao and danza.

How delicious! Tuto was particularly proud of his contributions to the development of the sies llanero. He felt a bit ignored because all the credit for this historic arrangement was given to Ramito. If you hear this selection carefully you will hear the repeated arpeggios of a harp, made with special expertise by Tuto Feliciano on his cuatro. Digitized by the Puerto Rican Cuatro Project. Photos from Tuto Feliciano's personal album. Tuto was also an expert tresista. Above we see him at age 20 in his hometown of Yauco, with its own rustic tres.

The Visitors. Piano Concerto Violin Concerto. Piano Sonata No. Tambuco Toccata for Percussion Instruments Xochipilli. Grupo de los cuatro Music of Mexico Musical nationalism. Modernist composers. Musical modernism. Postmodern music. Musical nationalism. Categories : births deaths Musicians from Mexico City Writers from Mexico City Members of El Colegio Nacional 20th-century classical composers Harvard University faculty Guggenheim Fellows Mexican conductors music Male conductors music Mexican male classical composers Mexican classical composers National Conservatory of Music of Mexico alumni Academics of the National Conservatory of Music of Mexico 20th-century conductors music 20th-century male musicians.

Namespaces Article Talk. Views Read Edit View history. In other projects Wikimedia Commons. By using this site, you agree to the Terms of Use and Privacy Policy. Azken urteotan irakasle gonbidatu gisara ari da lanean hainbat eskola eta Unibertsitatetan. Bigarren Mundu gerrak iraun zuen bitartean gertatu ziren soinuzko liskar kontaezinek erabakizituzten hein haundi batean, guk gaur praktikatzen ditugun entzuteko moduak.

Bozgorailuakirratiak, soinuzko kanoiak edo beldurra eragiteko soinuzko estrategiak gure eguneroko ustez paketsuaren parte dira, nahiz jatorrian munduko ordena zalantzan jartzeko gaitasuna zuren armasonikoak izan. Gerra orok behar ditu entzuleak eta adituak. Ehizakiak eta ehiztariak. Baita zaratahormen atzean gordetzen den izua ulertzeko gai diren zelatariak ere.

Arman Robin, poeta,saiakeragilea eta itzultzailea, baina bereziki hitz faltsuaren aditua, haietako bat izan zen. Cerca del cielo no se vive bien. Toda guerra necesita de oyentes y escuchadores. Armand Robin, poeta, ensayista y traductor, pero sobre todo experto en la falsa palabra, fue uno de ellos. Fanzinea objektu artistiko moduan, autoedizioa adierazpide bezala, komikia aktibismo eta tresna kritiko gisa, istorio ilustratu konprometitua Esparru grafikoan eta beste arte batzuen artean ongarritze gurutzatua esploratu, joera berriei ahotsa eman, adierazpide berriak zabaldu dituzten goranzko talentuak eta ezinbesteko sinadurak ezagutu.

Bestalde, Higi Vandis marrazkilariak ere parte hartuko du azkeneko hizketaldian, komikiaren eta espektro zabaleko beste diziplina batzuen arteko mugei eskainitakoa. Voces que hablan, que acarician, que discuten, que responden, que difieren. Irrati programa berria, consonni radio con az, Alhondigako egonaldien programaren barruan sortuta dago, consonni bertako kolketibo egoiliarra delarik.

Kolektibo honek, zinema esperimentala, sorkuntza eszenikoa eta koreografia lantzen ditu bere lanetan. Bestalde, bideo-sortzailea eta dokumentalista den Itxaso Diaz ere izango dugu gurekin. Beraien lanetan zahartzaroaren diskurtsoa nola artikulatzen duten ezagutuko dugu. Liben Svaart musikaria eta soinu-artista da. Autoedizioaren esparruan lan egiten du, Arteko ikasketekin koordinatuz, eta Arte eta Teknologian dago espezializatuta. Sarrerako saio honetan aztertuko da kantu bat nola lapurtu, jatorrizko lanak egiteko, plunderphonic-ak erabiliz. Ahozko oin-oharrak landuko ditugu, Anki Toner -ek apropiazioari buruzko ikuspegiak sanpleatuko ditu eta Saioa Olmo k inprobisazioari buruzko soinu-ekarpenak egingo ditu.

Norantz doa jabetza intelektuala? Xabier Erkizia Lesaka, soinu artista, ekoizlea eta kuradorea da. Frederic Jurgensson eta Konstantin Raudive EVP Electronic Voice Phenomena bezala izendatzen den eta orokorrean psikofonia bezala ezagutzen dugun fenomenologiaren aitak dira. Lehena artista, bigarrena sikologoa parapsikologia modernoaren praktika ohikoenetakoaren oinarri teorikoak ezartzeko batu ziren. Eterreko zaratan ahotsak entzutea eta irratia entzutea ez dira hain ezberdinak, are gehiago, praktikan gauza berbera direla erran genezake.

Dikzioak, hitzak eta musikak aldatzen dira, baina sekula ez benetan aditu nahi genukeena entzuteko desioa eta beldurra. Xabier Erkizia Lesaka, es artista sonoro, productor y curador. Elizabeth Casillasek eta Borja Crespok gidatutako programak aurrera jarraitzen du, Klari Moreno artista polifazetikoari egindako elkarrizketa batekin. Hizketan aritzen dira, artista eta erakusketetako komisario gisa izandako esperientziaz, eta sakon jorratzen dute komikia museoetan sartzeko auzia. Azkenik, Conxita Herrero marrazkilariak azken tertulian parte hartzen du, komikiaren arloan dagoen ezegonkortasuna eta jendeak marrazkiak"musu truk" eskatzeko duen ohitura txarra aztertzeko.

Lantegi honek hainbat galdera planteatzen ditu eta programa honetan galdera horiei erantzunak ematen saiatuko gara. Zertan pentsatzen dugu kolapsoan pentsatzen dugunean? Leire Milikua arkitektoarekin hitz egingo dugu, bizi garen lurraldeaz eta bere jasangarritasunari dagokionez kolapsoaren ideiaz arduratzeko garrantziaren gainean.

Laura Lazcano kikus-entzunezko enarloko kanpoko espazioa aurkeztuko du, emakumeenganko detutako gatazkena gertokigisa. Gure tertulian, antzinako eztabaida batera itzuliko gara, Roberto Massoren "Cadencia" obra berria argitaratu ostean, berriro eztabaida gunera itzuli den gaira: Zer da komiki bat? Ikus-entzunezkoari eskainitako atala egongo da Laura Lazcano kritikariaren eskutik. Marge Piercy utopiko feministaren Woman on the Edge of Time eleberri klasikoa abiaburutzat hartuta, lehen atal honetan, espekulazio politikorako elementu gisa hartuko dugu poliamodioa.

Bestalde, amodiozko hirukoteak eta Estatuko eta nazioarteko espekulatiboko adibideetan izandako bertsio desberdinak ikusiko ditugu, ikus-entzunezko zientzia fikzioko sexualitatearen imajinarioa landuko dugu, geure buruari galdetuko diogu ea lortzen ote dugun patriarkatua bazter uztea poliamodioaren arloko adierazpiderik sonatuenetako batean, eta, era berean, James Tiptree, Jr.

El arte de narrar el arte. Hay un espacio frente al estudio de radio habilitado para la escucha de las conversaciones en directo. Hitzordua berritu egin da ikus-entzule eta formatu berrietara zabaltzeko. Hitzak forma hartzen du praktika artistikoen, musikaren, ikus-entzunezkoen eta hezkuntzaren bidez. Artea kontatzeko artea. Lehen zatiak Aldous Huxleyren saiakera du abiaburu, Huxleyk argudiatu baitzuen liburutegi bat erretzea alferrikako ekintza dela, liburuak berriz irakurri eta eduki ahal direlako.

Beren berezitasunekin erreferenteak diren argitaletxeak ditugu; beraz, topaketan, guztiok partekatzen dituzten proiektuez gain, desberdintasunak ere landuko dira. Euren katalogoa erakusgai eta salgai egongo da AZko atrioan. Hitzaldi publikoak Apirilak 5: Streaming bidez entzun ahal izango da webgune honetatik edo zuzenean AZ bertan egonda. Zuzeneko elkarrizketak entzuteko, irrati-estudioaren aurrean espazio egongo da. Alicia San Juan artista eta kazetariak hiru egunez, asteazken, ostegun eta ostiralean egongo da Gutun Zuria jaialdian parte hartuko duten pertsonak elkarrizketatuz.

Ostiralean ordea, argitaletxe independenteen txanda izango da. Argitalpen-topaketan lan egingo duten argitaletxe horiek guztiak, arratsalde partean, jaialdiko esperientziak partekatuko dituzte, baita bere ibilbidea, helburuak eta lan egiteko moduak ere. Une egokia izango da, lan egiteko moduak sakonago ezagutzeko. Gainera, liburuak salgai egongo dira Mediateka zentroan.

Hemen informazio gehiago. Saioetan, Jaialdiko protagonistekin hitz egingo da, beraien iritziak eta hausnarketak azaltzeko. Ahotsak hitz egiten, laztantzen, eztabaidatzen, erantzuten, bat ez etortzen. Ahotsak kultura kritikoz beteriko lorategi batean. Irrati programa berria, consonni radio con az , Alhondigako egonaldien programaren barruan sortuta dago, consonni bertako kolketibo egoiliarra delarik.

Mendetan zehar, munduko erlijio guztiak profitatu dira, edo gogoz erabili dute behintzat, desioaren eta entzumenaren arteko erlazioa. Eta guk, itxura batean belarritik zeharkatzen gaituzten medio eta informazioen berezko eskizofoniaren magalean jaioak, erabilera horiek zaharkituak somatzen baditugu ere, biologikoki gure arbasoek bezala funtzionatzen dugu.

Jainko hitza desio dugun bertze hitz batekin ordezkatzea nahikoa litzake. Desioak hotsik gabeko soinuak entzutera bultzatzen gaitu. Memoria eraikiekin osatzen dugu, kasu hoberenean, belarriak erdizka jasotzen duena. Martes 12 de marzo de Martxoak 12 , asteartea, Entropia sukaldean. Lehen pasarte honetan, etxeko espazioaz hitz egingo dugu, eta, horretarako, hauek aztertuko ditugu: kontakizun eta eleberri espekulatiboa, Stepfordeko emazteak eta beste film batzuetan agertzen den bere onetik ateratako etxekoandrearen arketipoa, eta LaboriaCuboniks kolektiboak gai honetaz egindako Manifestu Xenofeministak duen ikuspegia.

Gure irrati bereziaren lankide izan eta kultura kritikoari buruzko irratsaio bat egin nahi duzula? Bidal iezaguzu zure proposamena! Begirada zabaldu nahi dugu, eta beste ahots kritiko batzuei programa grabatzeko aukera eman. Lau saioetako programa bat, ataleko 30 minutuko gutxieneko eta 60 minutuko gehieneko iraupenekoa. Kultura kritikoari edo kritika kulturalari buruzkoa. Gai zabala da, eta hainbat iradokitzailetatik hel dakioke.

Proposamen kritiko eta irudimentsuak aintzat hartuko dira, baita irrati-formatuarekin berarekin jolas egitea ere, podcastingaren askotariko aukerak ikertzea. Ebazpena Deialdia itxita dago.

  1. Clustering-Based Support for Software Architecture Restructuring (Software Engineering Research)!
  2. Caterpillar: A Magical Caterpillar Picture Book for Young Readers.
  3. Kapatpningenokoinoohanasi: Seiryuuyosiigawakapakikou (Japanese Edition).
  4. Mercedes Zavala: BIOGRAPHY (English).
  5. Spellbound: Book One of The Chronicles of Aronshae!
  6. Persönlichkeitsmerkmale von Top Managern, Führungsverhalten und Internationalisierung (German Edition)!
  7. Latin American Network Information Center.

Ibilbide luzeko lasterketak egin dituzte eta kilometroak egiten jarraitzen dute. Espazio eszenikoaz hitz egingo dugu.

  • Hearts of Fire:Cult Recovery & Spiritual Transformation.
  • Navigation menu.
  • Anexo:Compositores mexicanos de música clásica!
  • OUT - Actividades?
  • Latin American Network Information Center;
  • Nola mugatu eta hausnartzen da "irudikapenaren magia"-ren inguruan eta agertokietan gertatzen den horretara: ezer ez da dena, eta dena da beste gauza bat. La banda sonora del barrio cuenta de momento con las propuestas de:. Datorren abenduaren 15ean arratsaldeko Musikaren bitartez auzotik paseatuko dugu, egunerokotasunaren soinu banda kolektiboa sortuz. Lugares que reactivan la ciudad y promueven nuevos enfoques. Hiria berpizten eta ikuspegi berriak sustatzen dituzten tokiak.

    Porque si es mortal, como apunta este libro, entonces vale la pena escribirle un final. Egilearekin batera Harkaitz Cano idazlea egongo da. Zure zain egongo gara! En la misma nave viajan la cabo Pineda, la teniente y la omnipresente Nerca, avanzada AI, programada para obedecer. Apunta las siguientes fechas de los siguientes episodios: 04 Where does our money come from? Ontzi berean doaz Pineda kaboa, tenientea eta nonahi agertzen den Nerca, AI aurreratua, obeditzeko programatuta dagoena. Bollo-istorio hau ekintzez eta maitasun-harremanez beterik dago, eta bat-bateko amaiera alegorikoak harri eta zur utziko zaitu.

    Alberto de la Hoz ekipo teknikoan eta Eraitz Loiti musika-hautaketan. Asteartea, abenduaren 18a, Oso ikuspegi pertsonal eta eszentriko batetik joz, komunikatzaile honek kulturaren, komunikazioaren, lesbianismoaren eta diruaren arteko harremanaren berri izan eta ulertuko du. Kultura-egoerako asaldatzaileetako asko lesbianak dira, geldirik ezin egon diren pertsonak, gauza gutxirekin antzerki, jaialdi, galeria edo editorial bat sortzen dutenak Baina, egia al da baieztapen hori?

    Egia esan, probak , ikerketa kuantitatiboak falta dira intuizio hori babesteko; horregatik, Titaniaren taldeak Bilboko kaleetara jo du erantzunen bila. A library is a focal point, a sacred place to a community; and its sacredness is its accessibility, its publicness. Ursula K. Le Guin, My libraries, Si pensamos en nuestras acciones como agentes culturales, en muy pocas ocasiones consideramos el uso de las instituciones como un elemento transformador.

    Kultura-eragile gisa gauzatzen ditugun ekintzetan pentsatzen badugu, gutxitan hartzen dugu instituzioen erabilera eraldaketarako elementutzat. Jaso dugun hezkuntza gu subjektu pasibo bilakatzera bideratu da gehienbat, eta ez hainbeste artxiboa, liburutegia edo museoa bezalako espazioen funtzionamendua eta betekizuna zalantzan jarriko dituen norbanakoak heztera.

    Tailer honek kulturarekin dugun harremana birpentsatzeko moduak proposatuko dizkigu. Liburutegia ezagutza sortzeko espazio gisa hartuta, eta botere-sortzaile gisa ere aintzat hartuta, arte-praktikak eta testuak eztabaidatuko dira, mota horretako espazioak eraldaketarako eremu publiko gisa aldarrikatuko dituzten ekintzak proposatzearekin batera. Informazio praktikoa. Zein esparrutan lan egin ohi duzu? Kontaera desberdinak dira leku diferenteetatik sortuak hausnarketa orokor batean elkar topatu daitezkenak.

    Gran parte del contenido que escuchamos en la radio es contenido cultural. Las invitadas a este programa son las encargadas de informar sobre estos contenidos en diferentes medios y radios. Hamaika lesbiana kulturgile, bai ala? Irratian entzuten dugun edukiaren parte handia kulturari buruzkoa da eta gure gonbidatuak Kultura sailaz arduratzen dira irrati ezberdinetan. Haiek dira, ordea, edukiaren sortzaileak? Eguna: Datorren asteartean irailaren 25ean arratsaldeko Un recuerdo de otra persona marca la lectura. Su obra ha sido ampliamente expuesta nacional e internacionalmente, como por ejemplo, en la 51 Bienal de Venecia, ; Sharjah Biennial, ; 13 Bienal de Estambul, y Prospect 4 de Nueva Orleans, Ha realizado exposiciones individuales como: Tizas.

    Matadero Madrid, y Desplazamiento. Video Green de Chris Kraus consonni, Hay un fetichismo conectado con los objetos en esta clase de coleccionismo amateur. Chris Kraus. Proiektuak liburu horren aipu batean du jatorria. Objektuen fetitxismoaren ideia horretatik abiatuta, Lopezen proposamena egunerokoan orri-markatzaile gisa erabiltzen ditugun oroigarriak batzean datza.

    Krausen liburu fisiko bakoitzak bilduma amateur honetan parte hartu nahi dutenen egunerokotasun pertsonalaren oroipen bat jasoko du bere baitan. Horrela, liburu-denda edo liburutegi batean liburua eskuratzen duen pertsona orok seriean ekoiztutako pieza bat eramango du, aparteko berezitasun batekin: norbaiten bizipena.

    Manuel Ponce

    Hortaz, lotura bat, harreman bat sortuko da liburua irakurtzean ezustean objektu hori aurkitzen duenaren eta bizipen hori bildu duenaren artean. Beste pertsona baten oroitzapenak irakurketa markatzen du. Denboraren poderioz, liburua berriz irakurtzerakoan, posiblea da norbaitek museo hartara joan zeneko, zineman pelikula hura ikusi zueneko edota erosketen zerrenda osatu zueneko egun hori gogoratzea uste izatea; kasu horretan, oroitzapen hori beste norbaitena izan arren. Chris Kraus idazlearen Video Green liburuarekin harremanean sortua izan da.

    Parte-hartzea Eskerrak eman nahi dizkizuegu proiektu honetan parte hartzeagatik. Zuek bidalitako objetuak sailkatu eta gero Chris Krausen Video Green liburuaren edizioan banatuko ditugu. Ehundaka pertsonek hartu duzue parte zuen oroimenak gure bilketa-postontzietan utziz:. Los Angeles hiriko artearen booma aztertzen du, eko hamarkadaren amaieran goi mailako profileko graduatuen programek sustatuta sortu zena. Bogatan dauden hitz kritikoen azalean zundatuz, Los Angeles hiriak bat-batean izan zuen eraldaketaren kronika bikaina landu du Chris Krausek, hiria nazioarteko artearen munduaren epizentro eta kultura zabalago baten mikrokosmos nola bilakatu zen azalduz.

    Butler, gana por primera vez, en , el prestigioso premio Hugo al mejor relato corto. Forma parte del colectivo creativo Txakur Gorria. Carla Bataller Estruch traduce libros de todo tipo, desde las novelas afrofuturistas de Nnedi Okorafor hasta el terror noventero de Poppy Z. Es la creadora del proyecto Adopta una autora, que pretende dar mayor visibilidad a las escritoras de todo el mundo.

    Miguel Deza es locutor, actor y doblador. Vive en La Floresta, Catalunya.

    Andrés Segovia plays Sonatas

    Ama a Ursula Le Guin. Gracias, Donna. Myriam Rzm. Creadora, performer y experimentadora sonora. Touba 44 en Dakar. Irantzu Varela Urrestizala : periodista y feminista. Coordinadora de Faktoria Lila. Hilaria Sara Vianeke Huambo-Angola, Radio Show-a batez ere, zientzia fikziozko kontakizun baten titulua da. Hari esker, Octavia E. Butler egileak kontakizun laburrik onenari emandako Hugo sari ospetsua irabazi zuen lehenengo aldiz an. Butler-ek Rey-ren istorioa kontatzen du, zeina hogei milla zeharkatzen dituen Pasadenara heltzeko.

    Pertsonen arteko komunikatzeko modu bakarrak urrumadak, keinu bortitzak, zatarrak eta ulergaitzak dira. Lagun batzuei gonbit egin diegu zientzia fikzio feministako eta afrofuturismoko oinarrizko egile batek idatzitako testu ikaragarri eta inspiratzaile hau irakurri, entzun, interpretatu, aztertu, marraztu, kantatu edo dantza dezaten. Feminismoa, antropologia, psikologia, soziologia, irrati-antzerkia, bertsolaritza, aktibismoa, dantza, musika, zeinu-hizkuntza, performancea… abiaburutzat hartuta. Oraingo honetan, radio show-aren formatuari buelta bat emango diogu eta Azkuna Zentroko atrioan dugun irrati estudiotik emitituko dugu.

    Gonbidatzen dizuegu gure lau orduko irrati programa etxetik, autobusetik, metrotik, kaletik, lanetik…edo Kulturen Atarian horretara prestatutako espaziotik entzutera.

    1. Estructura de la guitarra moderna

    Hemen Facebook-eko gertakariaren informazioa. Txakur Gorria sormen kolektiboko kidea. Hauek ditu intereseko arloak: identitatearen soziologia, zientzia eta teknologiako ikasketa sozialak, eta kulturaren soziologia, batez ere, arte eta gastronomiaren esparruan. Carla Bataller Estruch mota guztietako liburuak itzultzen ditu, hala Nnedi Okorafor-en eleberri afrofuturistak, nola Poppy Z. Brite-ren laurogeita hamarreko hamarkadako izua.

    Astialdian, ikus-entzunezkoen itzulpengintzan aritzen da, eta, besteak beste, itzulpenak egiten ditu Netflix et HBO plataformentzat eta Valentziako telebistarentzat. Adopta una autora proiektua sortu du, mundu osoko emakume idazleak agerian jartzeko askoz. Horrez gain, ahots instituzionala da Pablo Serrano Museoko irrati-kanalean.

    Bikoizketa eta interpretazioa ikasi ditu Bartzelonan eta Zaragozan, eta esperientzia du koru-kantuan eta ahots-hezkuntzan. Miguel Deza lokutorea, aktorea eta bikoiztailea da. TEA FM-ko irrati-antzerkiko zuzendaritza artistikoaren arduraduna da. Horrez gain, Madrilgo Audiodrama konpainiaren ohiko gonbidatua da. CPA Salduie Fundazioko eta bikoizketa eta irrati-antzerkiko ikastaroetako irakaslea da. Genero horretako dozenaka pieza zuzendu ditu, eta haietan parte hartu du. Chuse Fernandez soinu-arloko sortzailea eta irratiko prestatzailea da Espainia eta Latinoamerikako unibertsitateetan eta zentro espezializatuetan.

    Normalean, TEA FM-ko irrati-antzerkiko obren eta serialen soinu-giroko ildoak lantzen eta ekoizten ditu. Helen Torres Argentinan hazi zen, eta ingelesa, zientzia politikak eta soziologia ikasi zituen. La Florestan bizi da, Katalunian. Egunero joaten da mendira. Lanean, hizkuntza errealitatea sortzen duen kode irekiko teknologia bat delako ideiaren inguruan esperimentatzen, hezten, idazten eta itzultzen du. Donna Harawayren eskutik hasi zen zientzia fikzio feministan. Ursula Le Guin maite du. Eskerrik asko, Donna.

    Myriam Rzm Sortzailea, performer-a eta soinu-arloko esperimentatzailea. Horrez gain, Atonal Berlin eta Mutek Mx jaialdietan ere parte hartu du. Hargatik, koreografo gisa, esperimentazioa du abiaburu, lortu nahi duen unibertso pertsonala eta onirikoa sortzeko. Ildo horretan, dantzaren gorputzaz baliatzen da, musikaren bidez zentzumenezko bidaiak sortu ahal baititu eszenan, eta, horrela, emoziozko katarsira eraman ikuslea. Dantzako goi-mailako gradua du, Koreografiako espezialitatean; bestalde, IT Dansa-ko graduondokoa eta Dantza Garaikideko eta Dantza Klasikoko gradu profesionala ditu, denak Institut del Teatre-n aterata Bartzelona.

    Dantzako maistra eta antzerkiko zuzendaritzako laguntzailea da. Horrez gain, dantzari eta haren kutsatzaileei buruzko sorkuntzan eta ikerkuntzan jarduten duen Bartzelonako La Poderosa espazioko zuzendarikide artistikoa da. Lankidetza estuan aritzen da Carmelo Salazar koreografoarekin. Escorzo eta I have a dream bakar-saioez gain, Cuerpo en escena sortu du Olga Mesarekin lankidetzan. Bi urtean behin egiten den Hacer Historia s dantza eta performanceko zikloko kuradorea da.

    Tunipanea , Hasselt, Belgika intermedia artistak soinuarloan lan egiten du gehienbat. Eguneroko teknologiaren erabilpenei beste esanahi bat emanez garatzen du bere ikerkuntza, adierazteko tresna eta eraikuntza sozialeko mekanismo gisa. Horman Poster Matxalen de Pedroren eta Igor de Quadraren elkarlaneko proiektu eszenikoa da, praktika kritiko, ludiko eta berritzaile bat, elkargunerako eta komunitatea eraldatzeko bide izan nahi duena.

    Matxalen de Pedro keinu-interpretazioko lizentziaduna da Bartzelonako Institut del Teatre-tik. Aldi berean, dantza garaikideko prestakuntza jaso du. Gorputz-mimo dramatikoko gradua eta zuzendaritza eszenikoko graduondokoa lortu ditu Londresko The International School of Corporeal Mime-n. Mbaye Sene , Senegalgo musikaria eta dantzaria. Touba 44 konpainia sortu zuen Dakarren.

    Gaur egun, dantza eta perkusioko irakaslea, eta Sapali perkusio-taldeko zuzendarikidea da Bilbo. Irantzu Varela Urrestizala : kazetaria eta feminista. Komunikazioan, feminismoan eta emakumeen kontrako indarkerian aditua. Faktoria Lilako koordinatzailea. Ezin badu kaskarinarena egin, hori ez da haren iraultza. Bere katana eta megafonoa erabiltzen ditu. Tambien desarrollaremos un programa de podcasts. Madrid, Poeta e investigadora.

    Trabaja con el lenguaje como material de textos, audiotextos y acciones. Licenciada por la U. V en la especialidad de Escultura. Actualmente vive en Donostia, donde entre marzo y co-dirige el espacio Alkolea Beach. Ha estudiado historia del arte y ha centrado sus investigaciones en las relaciones entre el arte y la cultura de la escucha.

    Oraingoan, irratiaren eta artearen arteko erlazioei ekingo diegu hainbat ikuspegitatik. Era askotako profesionalak hurbilduko dira artearen eta irratiaren arteko harremana aztertzeko, ikuspegi eta praktika desberdinetatik: pocasting-a, soinu-artea, arte-irratia, arteko instituzioen irratiak, irrati libreak, kultura-kritika Aukera ezin hobea, soinu-piezez, performancez eta elkarrizketez zuzenean gozatzeko. Leire Palacios izango da publikoaren galdera eta gogoetei ahotsa jartzeko arduraduna. Jarrai iezaguzu consonniRadioconAZ traola erabilita.

    Amphitryon programan zentroak egindako gonbidapenaren barruan.

    Granma Archives Index - LANIC

    Bi urtez consonnik irratsaioak egingo ditu ikus-entzuleekin zuzenean, hainbat gai landu, eta era askotako profesionalak tartean sartuta. Show horiek bizirik iraungo dute gero, podcast gisa, kontsulta publikorako eskuragarri, Azkuna Zentroaren eta consonniren webgunean. Olerkaria eta ikertzailea. Hizkuntzarekin lan egiten du testu, audio-testu eta akzioen material bezala.

    Brief History of the Future liburuaren editorea da. Artearen historia ikasi du, eta entzumenaren kultura eta artearen arteko harremanak aztertzen ditu. Hainbat proiektutan parte hartu eta parte-hartzen du, hala nola, Mediateletipos. Textuak eta podcastak ere argitaratzen ditu plataforma ezberdinetan. Artecontexto atari espezializatuko ohiko arte kritikoa da, eta baita komisario independentea.

    Gaur egun Donostian bizi da, eta Alkolea Beach Espazioa ko-zuzentzen du. Ingeniari industriala eta Informazioaren Zientzietako doktorea. Bai bakarrik bai Concha Jerez artistarekin batera, instalazioak, performanceak, InterMedia kontzertuak, radioartea, bideoak eta lan grafikoak egiten ditu. Euskarri desberdinetarako osatu ditu lanak, elektronikarekin batera lagundutako solistentzat, bai zuzenean edota grabaduta eta talde instrumentaletarako ere bai.

    Soinu-artearen eta radioartearen inguruko konferentziak, ikastaroak eta lantegiak garatu ditu, eta horrez gain, saiakera-idazlea, ekoizlea, antolatzailea eta gai horien gaineko ekitaldi eta erakusketetako komisarioa ere bada. Datorren martxoaren 21ean, asteazkena, arratsaldeko Artista visual que escribe. Para conocer su trabajo visita: www. Pentsa ditzagun irudi eta testuen arteko harremanak bi muturretako abaniko bat bailiran. Harreman argigarria batetik irudiak testua eskuragarri egiten duelako , harreman ikonikoa bestetik testuak irudia azaltzen duelako ; baina, zein irakurketa posible dago bi aukera horien artean?

    Irudien eta testuen arteko harremanak birpentsatuko ditugu tailer honetan, itxuraz ikusezinak diruditen aukera horiek ezagutzeko: bien artean hierarkiarik ezarri gabe, batak bestearen beharra izanda modu sinbiotikoan, edo osotasun baten gisa. Horretarako, idazketaren eta irudiaren arteko bide-erdian dauden obrak berrikusiko ditugu, testu labur pare bat irakurriko dugu ideiak eta kontzeptuak sendotzeko, eta ariketa txikiak egingo ditugu eztabaidatutakoa praktikan jartzeko.

    Zein esparrutan egin ohi duzu lan? Idazten duen artista bisuala. Bere lana ezagutzeko, bisitatu: www.